Track 10 on Mina’s second album “Re:Turn 2 Mina”
Mina (민아)
너무나 너무나 시끄런 세상
가슴이 답답해 오늘도 지루한
해를 떠밀고
어둠을 거니네
나는야 밤이 좋아
외로운 밤이 좋아
시끄런 세상 보이지 않는
이 밤이 난 좋아
이쁜게 뭐 그리
대단한 거야 타고난 내 얼굴
섹시한 몸매가 뭐 그리 죄야
타고난 내 몸매
춤추면서 노래해
모두 나를 쳐다봐
세상을 모두 잊어봐
Get on up get on up
everybody get on up
두 손을 하늘로
허리 한번 돌려봐
One more time two more times
Once again and one more time
나 돌고 너 돌고
우리 모두 돌아봐
Hey baby can you feel me yo
Yo! yo! wanna jump
Hey baby can you feel me yo
Yeah! yeah! jump come on
Hey baby can you feel me yo
Shake! shake! shake! da boom
Hey baby can you feel me yo
That’s right, now check verse two
세상이 도니까
사랑도 돌고 불빛도 돌고
나 처럼 외로운
사람들 보니 눈물이 핑도네
언제 까지 이렇게
방황해야만 하나
이대로 이대로
영원히 아침을
못볼 것 같아
지구는 돈다고
말했던 사람 코페르니쿠스
차라리 말하지 말 것을
괜히 말했었나봐
이 세상이 도니까
덩달아 나도 돌아
밤이면 나는야 돌아
Get on up get on up
everybody get on up
두 손을 하늘로
허리 한번 돌려봐
One more time two more times
Once again and one more time
나돌고 너 돌고 우리 모두 돌아봐
Rap:
Yo! yo! 돌아 돌아
우리 한번 놀아보자
Put your hands up like this come on
이 밤에 불을 질러 리듬에 몸을 실어
너나 할 것 없이 모두 흔들어 제껴
Shake yo! shake it! shake da thang!
못노는 사람들은 모두 때끼!
못생긴 여자들도 모두 sexy
자! 이제 모두 손 머리 위로!
어둠이 오면 또 돌고 싶어져
날 누가 제발 멈춰주오
Get on up get on up
everybody get on up
두 손을 하늘로 허리 한번 돌려봐
One more time,two more times
Once again and one more time
나돌고 너 돌고 우리 모두 돌아봐
Romanization:
neomuna neomuna sikkeureon sesang
gaseumi dapdaphae
oneuldo jiruhan haereul tteomilgo eodumeul kkeonine
naneunya bami joha
oeroun bami joha
sikkeureoun sesang boiji anhneun
i bami nan joha
ippeunge mwo geuri daedanhan geoya
tago nan nae eolgul seksihan
mommaega mwo geuri joeya
tago nan nae mommae chumchumyeonseo noraehae
modu nareul cheodabwa
sesangeul modu ijeobwa
Get on up get on up
everybody get on up
du soneul haneullo
heori hanbeon dollyeobwa
One more time two more times
Once again and one more time
na dolgo neo dolgo
uri modu dorabwa
Hey baby can you feel me yo
Yo! yo! wanna jump
Hey baby can you feel me yo
Yeah! yeah! jump come on
Hey baby can you feel me yo
Shake! shake! shake! da boom
Hey baby can you feel me yo
That’s right now check verse two
sesangi donikka
sarangdo dolgo bulbitdo dolgo
na cheoreom oeroun
saramdeul boni nunmuri pingdone
eonje kkaji ireohke
banghwang haeyaman hana
idaero idaero yeongwonhi achimeul
motbol geot gata
jiguneun dondago
malhaetdeon saram copernicuseu
charari malhaji mal geoseul
gwaenhi malhaesseot nabwa
i sesangi donikka
deongdara nado dora
bamimyeon naneunya dora
Get on up get on up
everybody get on up
du soneul haneullo
heori hanbeon dollyeobwa
One more time two more times
Once again and one more time
na dolgo neo dolgo uri modu dorabwa
Rap:
Yo! yo! dora dora
uri hanbeon nora boja
Put your hands up like this come on
i bame bureul jilleo rideume momeul shireo
neo na hal geot eobsi
modu heundeureo jekkyeo
Shake yo! shake it! shake da thang!
mot noneun saramdeureun
modu ttaekki! mot saenggin
yeojadeuldo modu sexy
Ja! ije modu son meori wiro
Eodumi omyeon
tto dolgo sipeojyeo
nal nuga jebal meomchwo juo
Get on up get on up
everybody get on up
du soneul haneullo
heori hanbeon dollyeobwa
One more time, two more times
Once again and one more time
na dolgo neo dolgo
uri modu dorabwa
Hangeul: Jetlyrics.com
Romanization by me 🙂