Baby V.O.X-Get Up

Come Come ComeTitle track on Baby V.O.X’s third album “Come Come Come”

Kim E-Z (김이지)   HeeJin (희진)   EunJin (은진)   MiYeon (미연)   EunHye (은혜)

 

왜 이렇게 자꾸 나를 애태우는거야
왜 바라보면서 내게 다가오지는 않는거야

내 눈빛은 너에게 말하고 있잖아
come come come
어서 내게 다가와 baby

뭘 그렇게 자꾸 생각하고 있는거야
뭘 그렇게 망설이고
있는거야 바보 같이

내 미소가 너에게 말하고 있잖아
it’s ok 어서 나를 데려가 baby

모두:
getup getup getup getup

oh getup move me tonight

모두:
getup getup getup getup

자 이제 내 손을 잡아

모두:
getup getup getup getup

이 밤이 다가기 전에

언제 까지 나를 기다리게 만들거야
언제 까지 그곳에
멈춰서 있기만 할거야

난 더 이상 기다릴 수가 없어 제발
take me now 어서 나를 데려가 baby

모두:
getup getup getup getup

oh getup move me tonight

모두:
getup getup getup getup

자 이제 내 손을 잡아

모두:
getup getup getup getup

이 밤이 다가기 전에

조금씩 조금씩 조금씩 내눈이 감겨
살며시 스미는 너의 시선의

거울에 비쳐 너를 쳐다 봤어
그러다 너와 눈이 마주쳤어
숨기려는 네가 정에 솔직하게
너를 기다리고 있어
너와 피하는 기어지 수많은 거야

날 바라봐 이렇게 너를 부르고 있잖아

어서 와서 기다리는 내 이마음을 가져가

난 더 이상 기다릴 수가 없어 제발
please please please

어서 나를 데려가 baby

모두:
getup getup getup getup

oh getup move me tonight

모두:
getup getup getup getup

자 이제 내 손을 잡아

모두:
getup getup getup getup

이 밤이 다가기 전에

모두:
getup getup getup getup

oh getup move me tonight

모두:
getup getup getup getup

자 이제 내 손을 잡아

모두:
getup getup getup getup

이 밤이 다가기 전에

 

Romanization:
wae ireohke jakku nareul aetaeuneun geoya
wae barabomyeonseo naege dagaojineun anneun geoya

nae nunbicheun neoege malhago itjanha
come come come
eoseo naege dagawa baby

mwol geureohke jakku saenggakhago itneun geoya
mwol geureohke mangseorigo
itneun geoya babo gati

nae misoga neo ege malhago itjanha
it’s ok eoseo nareul deryeoga baby

All:
getup getup getup getup

oh getup move me tonight

All:
getup getup getup getup

ja ije nae soneul jaba

All:
getup getup getup getup

i bami dagagi jeone

eonje kkaji nareul gidarige mandeulgeoya
eonje kkaji geugose
meomchwoseo itgiman halgeoya

nan deo isang gidaril suga eobseo jebal
take me now eoseo nareul deryeoga baby

All:
getup getup getup getup

oh getup move me tonight

All:
getup getup getup getup

ja ije nae soneul jaba

All:
getup getup getup getup

i bami dagagi jeone

jogeumssik jogeumssik jogeumssik nae nuni gamgyeo
salmyeosi seumineun neoui siseonui

geoure bichyeo neoreul chyeoda bwasseo
geureoda neowa nuni majuchyeosseo
sumgiryeoneun nega jeonge soljikhage
neoreul gidarigo isseo
neowa pihaneun gieoji sumanheun geoya

nal barabwa ireoke neoreul bureugo itjanha

eoseo waseo gidarineun nae i maeumeul gajyeoga

nan deo isang gidaril suga eobseo jebal
please please please

eoseo nareul deryeoga baby

All:
getup getup getup getup

oh getup move me tonight

All:
getup getup getup getup

ja ije nae soneul jaba

All:
getup getup getup getup

i bami dagagi jeone

All:
getup getup getup getup

oh getup move me tonight

All:
getup getup getup getup

ja ije nae soneul jaba

All:
getup getup getup getup

i bami dagagi jeone

 

Translation:
Why is it that I’m just a tease?
Think twice before you look or approach me

To you, my eyes are talking to you
Come come come, quickly come to me

I keep thinking “what the hell are you doing”
What are you waiting for, are you stupid?

My smile tells you it’s OK,
Take me baby

getup getup getup getup
oh getup move me tonight

getup getup getup getup
now grab my hand

getup getup getup getup
before this night ends

You’ll make me wait until I decide what to do
Hold it there as long as you’re going to stand

I can’t wait any longer, please
take me now, come pick me up baby

getup getup getup getup
oh getup move me tonight

getup getup getup getup
now grab my hand

getup getup getup getup
before this night ends

Little by little by little, my eyes shut
gentleness can be see in your eyes

Looking in the mirror, I can see a reflection of you
Then your eyes meet mine
If you want to conceal the truth,
I’ll be waiting for you

Look at me, now you’re calling
You came in and waited to take my heart
I can’t wait any longer please please please
Quickly grab me baby

getup getup getup getup
oh getup move me tonight

getup getup getup getup
now grab my hand

getup getup getup getup
before this night ends

getup getup getup getup
oh getup move me tonight

getup getup getup getup
now grab my hand

getup getup getup getup
before this night ends

 

Hangul: jpopasia

Romanization by me 🙂

Translation: jpopasia

BoA-My Name

My NameTitle track off BoA’s fourth Korean album “My Name”

BoA (보아)

 

너무 가까운 느낌만을 원했던 건지
알잖아 내가 원하는 것!

그 어떤 사람과도 다른 나
어쩜 너라면 날 바꿀 수 있어

Oh, 감춰왔던 날 말하자면,
U Feel Like, 아마 놀랄꺼야

지금 내 모습은 단지 어제 같은 모습대로 충분한지,
내가 아닌 다른 얼굴 갇힌 거라면 불러줄래? My name !!

Don’t wanna fake it!
너를 알게 된 후 매일 기다린 Phone call
I got to make it!
어느새 알게 했어.

매일 같은 식, 또 아직 먼 듯한 내일. Ahh..
그렇다면 take it! 아주 조금만큼 뭐든 되고픈 현실.
너를 알게 된 후 매일 달라진 Fine Days

의심 갖진 마 조금만 더 나를 알아봐
좋잖아? 날 닮아가는 것.

Oh, 나를 찾는 네 눈 속에서,
I Feel Like, 다시 가질 거야

흐린 불빛 속에 몸속 가득 넘쳐나는 새로운 속삭임.
바로 지금부터 모두 시작된다면 불러 줄래? My name

Don’t wanna fake it!
내가 느낀 대로 너를 가지고 싶어
I got to make it!
어설픈 어느 순간..

빠져버렸어, 이미 난 멈출 수 없어, Ahh..
그렇다면 take it! 보고싶은 만큼 항상 내 곁에 있어.

너를 알게 된 후 매일 기다린 phone call ~
내가 느낀 대로 너를 가지고 싶어.
With me!!

Don’t wanna fake it!
너를 알게 된 후 매일 기다린 Phone call ~
I got to make it!
어느새 알게 했어.

매일 같은 식, 또 아직 먼 듯한 내일, ahh..
그렇다면 take it! 아주 조금만큼 뭐든 되고픈 현실.

Don’t wanna fake it!
내가 느낀 대로 너를 가지고 싶어.
I got to make it!
어설픈 어느 순간..

빠져버렸어, 이미 난 멈출 수 없어, Ahh.
그렇다면 take it! 보고싶은 만큼 항상 내 곁에 있어!

 

Romanization:

neomu gakkaun neukkimmaneul wonhaetdeon geonji
aljanha , naega wonhaneun geot!

geu eotteon saramgwado dareun na,
eojjeom neoramyeon nal bakkul su isseo.

Oh gamchwowatdeon nal malhajamyeon
 You feel like ama nollalkkeoya

jigeum nae moseubeun danji eoje gateun moseubdaero chungbunhanji,
naega anin dareun eolgul gachin georamyeon bulleojullae? My name

Don’t wanna fake it!
neoreul alge doen hu maeil gidarin Phone call
I got to make it!
eoneusae alge haesseo

maeil gateun sik, tto ajik meon deutan naeil Ahh
geureotamyeon take it aju jogeum mankeum mwodeun doegopeun hyeonsil
neoreul alge doen hu maeil dallajin Fine days

uisim gatjin ma jogeumman deo nareul arabwa
johajanha? nal dalmaganeun geot.

Oh nareul chatneun ne nun sogeseo
I feel like dasi gajil geoya

heurin bulbit soge momsok gadeuk neomchyeo naneun saeroun soksagim.
baro jigeumbuteo modu sijakdoendamyeon bulleo jullae? My name

Don’t wanna fake it!
naega neukkin daero neoreul gajigo sipeo
I got to make it!
eoseolpeun eoneu sungan

bbajyeo beoryeosseo, imi nan meomchul su eobseo ahh
geureotamyeon take it! bogosipeun mankeum hangsang nae gyeote isseo.

neoreul alge doen hu maeil gidarin phone call
naega neukkin daero neoreul gajigo sipeo.
(With me!!)

Don’t wanna fake it!
neoreul alge doen hu maeil gidarin phone call
I got to make it!
eoneusae alge haesseo

maeil gateun sik, tto ajik meon deuthan naeil ahh
geureotamyeon take it aju jogeummankeum mwodeun doegopeun hyeonsil

Don’t wanna fake it!
naega neukkin daero neoreul gajigo sipeo.
I got to make it!
eoseolpeun eoneu sungan

bbajyeo beoryeosseo imi nan meomchul su eobseo ahh
geureotamyeon take it! bogosipeun mankeum hangsang nae gyeote isseo!

 

Translation:

I just wanted a closer feeling
You know what I want

I am so different from anyone else
But you are able to change me

If I tell you about my hidden self…
(U feel like) You’d probably be surprised

Myself right now is enough being myself from yesterday
Whenever a face other than mine is in your mind,
will you call My name?!!

Don’t wanna fake it!
After I got to know you,
everyday I waited for your Phone call
I got to make it!
I began to realize after some point

Everyday is the same and tomorrow seems so far away
Then just take it! In reality, I wish something would happen.
After I got to know you, everyday is a different Fine Days

Dont have any doubts (get to know me better)
You like me right? You’re becoming more like me

Oh, inside your eyes, you are looking for me
(I Feel Like, i will take it again)

A new whisper overflows from my body under a faint light
If everything begins in this momeny, will you call… My name!!

Don’t wanna fake it!
I want you just as I felt you in the beginning
I got to make it!
A careless moment..

Im in too deep, you cant stop me now
Then just take it! Stay by me as much as I want to see you

After I got to know you, everyday I waited for your Phone call
I want you just as I felt you in the beginning
(With me!!)

Don’t wanna fake it!
After I got to know you, everyday I waited for your Phone call
I got to make it!
I began to realize after some point..

Everyday is the same and tomorrow seems so far away
Then just take it! In reality, I wish something would happen..

Don’t wanna fake it!
I want you just as I felt you in the beginning
I got to make it!
A careless moment..

I’m in too deep, you cant stop me now
Then just take it! Stay by me as much as I want to see you

 

Hangul: jetlyrics

Romanization by me 🙂

Translation: jpopasia

BoA-So Much In Love

Atlantis PrincessTrack 9 on BoA’s third album “Atlantis Princess”

BoA (보아)

 

So much in love
고마워요 언제나 나를 감싸주었죠
알아요 영원토록 함께해요
oh yeah All right

눈부신 햇살 속에서
또 하루를 시작해
스치는 바람 결에 나는
그대를 느껴요 oh baby

언제 부터 인지 내 마음
속을 가득채웠어요
이젠 상상도 못하죠
그대 없이 산다는걸

So much in love
고마워요 언제나 나를 감싸주었죠
알아요 영원토록 함께해요
Oh yeah All right

힘들어 지칠 때 마다 늘
내게로 다가와 oh yeah
말없이 안아주면 더
용기를 주네요 oh baby

예전엔 몰랐죠 얼마나
그대가 소중한지 이젠 그 어떤
누구도 그댈 대신 할 수 없죠

So much in love
사랑해요 그대는 나의 삶의 전부죠
믿어요 영원토록 함께해요
Oh yeah All right

So much in love
고마워요 언제나 나를 지켜주었죠
알아요 영원토록 함께해요
Oh yeah All right

So much in love
사랑해요 그대는 나의 삶의 전부죠
믿어요 영원토록 함께해요
Oh yeah All right

 

Romanization:

So much in love
gomawoyo eonjena nareul gamssajueotjyo
arayo yeongwontorok hamkkehaeyo
oh yeah All right

nunbusin haessal sogeseo
tto harureul sijakhae
seuchineun baramgyeore naneun
geudaereul neukkyeoyo oh baby

eonje buteo inji nae maeum
sogeul gadeukchaewosseoyo
ijen sangsangdo motajyo
geudae eobsi sandaneungeol

So much in love
gomawoyo eonjena nareul gamssajueotjyo
arayo yeongwontorok hamkkehaeyo
Oh yeah All right

himdeureo jichil ttaemada neul
naegero dagawa oh yeah
mal eobsi anajumyeon deo
yonggireul juneyo oh baby

yejeonen mollatjyo eolmana
geudaega sojunghanji ijen geu eotteon
nugudo geudael daesin hal su eobtjyo

So much in love
saranghaeyo geudaeneun naui sarmui jeonbujyo
mideoyo yeongwontorok hamkkehaeyo
Oh yeah All right

So much in love
gomawoyo eonjena nareul jikyeojueotjyo
arayo yeongwontorok hamkkehaeyo
Oh yeah All right

So much in love
saranghaeyo geudaeneun naui sarmui jeonbujyo
mideoyo yeongwontorok hamkkehaeyo
Oh yeah All right

 

Translation:
So much in love Thank you
You always held me in your embrace
I know that we will be together forever
oh yeah alright

In the eye blinding sunlight
We start yet another new day oh yeah~
I feel you as the wind passes us oh baby~

Since sometime, you filled up my whole heart
Now I cant even imagine, living without you

so much in love Thank you
You always held me in your embrace
I know that we will be together forever
oh yeah alright

Whenever I am having a hard time
You always came to me oh yeah~
You held me silently and gave me courage oh baby~

I didn’t know before, how precious you were
Now, no one can take your place

so much in love I love you
You are my everything in my life
I believe that we will be together forever
oh yeah alright

so much in love Thank you
You always held me in your embrace
I know that we will be together forever
oh yeah alright

so much in love I love you
You are my everything in my life
I believe that we will be together forever
oh yeah alright

 

Hangul: jpopasia

Romanization and translation by me 🙂

S.E.S-Just A Feeling

Choose My Life-U 1 Track 3 on S.E.S’ fourth album “Choose My Life-U”

Bada (바다)   Eugene (유진)   Shoo (슈)

 

모두:
Just a feeling 느낀 그대로 말해
Think about it 주저 하지마
Just be waiting 이젠 준비가 됐어
너를 내게 줘 내가 갖겠어

처음 부터 다 날 보여 줄 순
없지 신비스런 분위기로 Oh yeah

호기심을 자극하는 것도 괜찮아
궁금해 미칠 것만큼

결국 너는 오게 될 거야
원한다면 내길 걸어도 좋아

한 걸음씩  조금 더 네게로 다가가
널 차지하고 말 거야

모두:
Just a feeling 느낀 그대로 말해
Think about it 주저하지마
Just be waiting 이젠 준비가 됐어
너를 내게 줘 내가 갖겠어

딴 사람과 다정한 내 모습을
살며시 보여 줄 거야 Oh yeah

그에게는 조금 미안한 일이지만
널 갖기 위해서니까

어쩔 줄을 몰라 하는 니 표정
어쩜 그리 숨기지를 못하니

느낄 수가  있었어 내 곁의 그
사람 쳐다보는 니 시선

모두:
Just a feeling 느낀 그대로 말해
Think about it 주저하지마
Just be waiting 이젠 준비가 됐어
너를 내게 줘 내가 갖겠어

Just a feeling
That’s what I can snow you
Think about it 기다리고 있어
Just a feeling That’s what I can show you

Think about it 기다리고 있어
tinkle, Jingle, U-jin(gle) ring a bell simple
Get my phone-call come on

랩:
sue sue bi du bi du
Secret S.E.S.cret between
U and me no more no way
be suitable,lovable,reasonable. sweety
Sea ya see it don’t make me
humble,single,twinkle lady
We’ll be one together treat me 4lover

모두:
Just a feeling Think about it
이런 맘이 나도 편한 게 아냐
혹시라도 니가 돌아설 까봐

그만 내게 말해 줘
나를 사랑한다고 기다리고 있잖아

모두:
Just a feeling 느낀 그대로 말해
Think about it 주저하지마
Just be waiting 이젠 준비가 됐어
너를 내게 줘 내가 갖겠어

Just a feeling 느낀 그대로 말해
Think about it 주저하지마
Just be waiting 이젠 준비가 됐어 너를
내게 줘 내가 갖겠어 (너를 내게 줘)

Just a feeling That’s what I can show you
Think about it 기다리고 있어
Just a feeling That’s what I can show you
Think about it 기다리고 있어 Just a feeling

 

Romanization:

All:
Just a feeling neukkin geudaero malhae
Think about it jujeo hajima
Just be waiting ijen junbiga dwaesseo
neoreul naege jwo naega gatgesseo
cheoeum buteo da nal boyeo jul sun
eobtji sinbiseureon bunwigiro Oh yeah

hogisimeul jageukhaneun geotdo gwaenchanha
gunggeumhae michil geot mankeum

gyeolguk neoneun oge doelgeoya
wonhandamyeon naegil georeodo joha

han georeumssik jogeum deo naegero dagaga
neol chajihago mal geoya

All:
Just a feeling neukkin geudaero malhae
Think about it jujeohajima
Just be waiting ijen junbiga dwaesseo
neoreul naege jwo naega gatgesseo
ddan saramgwa dajeonghan nae moseubeul
salmyeosi boyeo jul geoya Oh yeah

geuegeneun jogeum mianhan irijiman
neol gatgi wihaeseonikka

eojjeol jureul molla haneun ni pyojeong
eojjeom geuri sumgijireul mothani

neukkil suga isseosseo nae gyeotui geu
saram chyeoda boneun ni siseon

All:
Just a feeling neukkin geudaero malhae
Think about it jujeohajima
Just be waiting ijen junbiga dwaesseo
neoreul naege jwo naega gatgesseo

Just a feeling
That’s what I can snow you
Think about it gidarigo isseo
Just a feeling That’s what I can show you

Think about it 기다리고 있어
Think about it gidarigo isseo
tinkle, Jingle, you jingle ring a bell simple
Get my phone-call come on

Rap:
sue sue bi du bi du
Secret S.E.S.cret between
U and me no more no way
be suitable,lovable,reasonable. sweety
Sea ya see it don’t make me
humble,single,twinkle lady
We’ll be one together treat me 4lover

ireon nado mami pyeonhange anya

hoksirado niga doraseol ggabwa

geuman naege malhaejwo nareul

saranghandago gidarigo itjanha

All:

Just a feeling neukkin geudaero malhae
Think about it jujeohajima
Just be waiting ijen junbiga dwaesseo
neoreul naege jwo naega gatgesseo

Just a feeling neukkin geudaero malhae
Think about it jujeohajima
Just be waiting ijen junbiga dwaesseo
neoreul naege jwo naega gatgesseo

Just a feeling
That’s what I can snow you
Think about it gidarigo isseo
Just a feeling That’s what I can show you

 

Translation:

Just a feeling say it like you feel it.
Think about it don’t hesitate.
Just be waiting now I’m ready.
Give me your all I’ll take you in.

I couldn’t show every side of me at first.
I wanted to be mysterious. Oh yeah

You can give in, be excited when
you’re wondering about me.

Eventually, you’re going to come to me.
If you want, you can even be by my side.

One step at a time
I’m going to have you at the end
Oh yeah

Just a feeling say it like you feel it.
Think about it don’t hesitate.
Just be waiting now I’m ready.
Give me your all, I’ll take you in.

I’m going to let you see me
with someone else Oh yeah

I shouldn’t be doing it to
that person but it’s all for you

You need to learn how to hide
your confused face better

Well you could’ve been the one
I’m looking at right now

Just a feeling say it like you feel it.
Think about it don’t hesitate.
Just be waiting now I’m ready.
Give me your all, I’ll take you in

Just a feeling. That’s what I can show you.
Think about it, I’ve been waiting.

Just a feeling. That’s what I can show you.
Think about it, I’ve been waiting.

I’m a little worried that’s there’s a
chance you might come back.
Tell me you love me, I’m here waiting

Just a feeling say it like you feel it.
Don’t think about it don’t hesitate.
Just be waiting now I’m ready.
Give me your all, I’ll take you in.

Just a feeling say it like you feel it
don’t think about it don’t hesitate.
Just be waiting now I’m ready.
Give me your all, I’ll take you in.

Just a feeling. That’s what I can show you.
Think about it, I’ll be waiting

Just a feeling. That’s what I can show you

 

Hangul: jpopasia

Romanization by me 🙂

Translation: jpopasia

S.E.S Profile

ses

S.E.S (Sea, Eugene and Shoo) was a three member girl group created by SM Entertainment in 1997. The three members were Bada (Sea in Korean), Eugene, and Shoo. Bada was the first member to join the group after being scouted; Eugene sent an audition tape to SME from her home in Guam and Shoo auditioned at the company. Since their senior labelmates H.O.T were extremely popular, SM hoped that S.E.S would be just as big. The group debuted on November 25, 1997 with the single “I’m Your Girl” with proved to be a huge hit. The three ladies then released “너를 사랑해 (I Love You)” for follow-up promotions and scored their first number one.

The group released five Korean albums and two Japanese albums before disbanding in 2002 after five years together. Eugene stated that the group promised each other that they would disband at the height of their popularity but the news didn’t help their last album’s sales.However, S.E.S was the first highly successful girl group in Korea but were soon rivaled by FinK.L and Baby V.O.X. S.E.S had the highest album sales of any girl group (700,000 for their second album “Love”) but FinK.L won the DaeSang (Korean equivalent to a Grammy) in 1999.

 

Members:

Bada

Birth name: Choi SungHee (최성희)

Birthday: February 28, 1980

Position: Leader, Lead Vocalist, Main Dancer

Facts:

Was the first member to be discovered/join the group

Stated that she weighed the most in the group and it was her “complex”

Has an older brother and older sister

Became a solo singer after the group disbanded and has released three albums

According to fans, Bada was the best female vocal during that time, rivaling FinK.L’s Ock JooHyun

According to Shoo, Bada was the most emotional member and cried when they won 1st place for “I Love You”

Tallest member

 

eugene

Eugene

Birth name: Kim YooJin (김유진)

Birthday: March 3, 1981

Position: Vocalist, Visual

Facts:

While born in Seoul, Eugene moved to Guam when she was four years old

Fluent English speaker

The most popular member and fangirls often copied her hairstyles

After the group disbanded, she has acted in several dramas

Married Ki TaeYoung on July 23, 2011

When introducing herself in Japan, a flustered Eugene introduced herself as Bada

Bada and Shoo nicknamed Eugene the “bubbliest member”

 

Shoo

Birth name: Yoo SooYoung (유수영)

Birthday: October 23, 1981

Position: Vocalist, Japanese spokesperson

Facts:

Born in Yokohama, Japan, she is fluent in Japanese

While not as popular as the other members, Shoo was noted for her Japanese and dance skills

Fans mimicked her hairstyle from “Twilight Zone”

Has acted in several musicals

Married famous basketball player Im HyoSung in 2010 and has two children

Bada and Eugene called Shoo the “goofiest member”

 

twilight zone

i love you ses

Psy-Gangnam Style (강남스타일)

6th 1Title track off Psy’s 6th album

Psy

 

오빤 강남스타일
강남스타일

낮에는 따사로운 인간적인 여자
커피 한잔의 여유를 아는 품격 있는 여자
밤이 오면 심장이 뜨거워지는 여자
그런 반전 있는 여자

나는 사나이
낮에는 너만큼 따사로운 그런 사나이
커피 식기도 전에 원샷 때리는 사나이
밤이 오면 심장이 터져버리는 사나이
그런 사나이

아름다워 사랑스러워
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
아름다워 사랑스러워
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
지금부터 갈 데까지 가볼까

오빤 강남스타일
강남스타일
오빤 강남스타일
강남스타일
오빤 강남스타일

Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일
Eh- Sexy Lady
오오오오

정숙해 보이지만 놀 땐 노는 여자
이때다 싶으면 묶었던 머리 푸는 여자
가렸지만 웬만한 노출보다 야한 여자
그런 감각적인 여자

나는 사나이
점잖아 보이지만 놀 땐 노는 사나이
때가 되면 완전 미쳐버리는 사나이
근육보다 사상이 울퉁불퉁한 사나이
그런 사나이

아름다워 사랑스러워
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
아름다워 사랑스러워
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
지금부터 갈 데까지 가볼까

오빤 강남스타일
강남스타일
오빤 강남스타일
강남스타일
오빤 강남스타일

Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일
Eh- Sexy Lady
오오오오

뛰는 놈 그 위에 나는 놈
baby baby
나는 뭘 좀 아는 놈

뛰는 놈 그 위에 나는 놈
baby baby
나는 뭘 좀 아는 놈
You know what I’m saying

오빤 강남스타일
Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일
Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일

 

Romanization:
oppan gangnam seutail
gangnam seutail

najeneun ttasaroun inganjeogin yeoja
keopi hanjanui yeoyureul
aneun pumgyeok inneun yeoja
bami omyeon simjangi
tteugeowojineun yeoja
geureon banjeon inneun yeoja

naneun sanai
najeneun neom ankeum
ttasaroun geureon sanai
keopi sikgido jeone wonsyat
ttaerineun sanai
bami omyeon simjangi
teojyeobeorineun sanai
geureon sanai

areumdawo sarangseureowo
geurae neo hey geurae baro neo hey

areumdawo sarangseureowo
geurae neo hey geurae baro neo hey

jigeum buteo gal de kkaji gabolkka

oppan gangnam seutail
gangnamseutail
oppan gangnam seutail
gangnamseutail
oppan gangnam seutail

Eh- Sexy Lady
oppan gangnam seutail
Eh- Sexy Lady
oooo

jeongsukhae boijiman nol
ttaen noneun yeoja
ittaeda sipeumyeon mukkeotdeon
meori puneun yeoja
garyeotjiman wenmanhan
nochulboda yahan yeoja
geureon gamgakjeogin yeoja

naneun sanai
jeomjanha boijiman
nol ttaen noneun sanai
ttaega doemyeon wanjeon
michyeobeorineun sanai
geunyukboda sasangi
ultungbultunghan sanai
geureon sanai

areumdawo sarangseureowo
geurae neo hey geurae baro neo hey

areumdawo sarangseureowo
geurae neo hey geurae baro neo hey

jigeum buteo gal de kkaji gabolkka

oppan gangnam seutail
gangnamseutail
oppan gangnam seutail
gangnamseutail
oppan gangnam seutail

Eh- Sexy Lady
oppan gangnamseutail
Eh- Sexy Lady
oooo

ttwineun nom geu wie naneun nom
baby baby
naneun mwol jom aneun nom

ttwineun nom geu wie naneun nom
baby baby
naneun mwol jom aneun nom

You know what I’m saying

oppan gangnam seutail
Eh- Sexy Lady
oppan gangnam seutail
Eh- Sexy Lady
oppan gangnam seutail

 

Translation:
Oppa is Gangnam style
Gangnam style

A girl who is warm and humanly during the day
A classy girl who know
How to enjoy the freedom of a cup of coffee

A girl whose heart gets
Hotter when night comes
A girl with that kind of twist

I’m a guy
A guy who is as warm
As you during the day

A guy who one-shots his coffee
Before it even cools down
A guy whose heart bursts
When night comes

That kind of guy
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey

Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end

Oppa is Gangnam style,
Gangnam style
Oppa is Gangnam style,
Gangnam style
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady,
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady
oh oh oh oh

A girl who looks quiet
But plays when she plays
A girl who puts her hair down
When the right time comes

A girl who covers herself
But is more sexy than a girl who bares it all
A sensible girl like that

I’m a guy
A guy who seems calm
But plays when he plays

A guy who goes completely crazy
When the right time comes
A guy who has bulging ideas
Rather than muscles

That kind of guy
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end

Oppa is Gangnam style,
Gangnam style
Oppa is Gangnam style,
Gangnam style
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady,
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady
oh oh oh oh

On top of the running man is the flying man,
baby baby
I’m a man who knows a thing or two

On top of the running man is the flying man,
baby baby
I’m a man who knows a thing or two
You know what I’m saying
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady,
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady
oh oh oh oh

Hangul: romanization.wordpress

Romanization and translation by me 🙂

Baby V.O.X Profile

Baby V.O.X was a five-member girl group that enjoyed huge success not only in Korea but overseas as well.

Debuting on July 10, 1997, the original line-up composed of Cha Yumi, Jung SiWun, Jang HyunJung, Lee HeeJin and Kim E-Z. Their first album “Equalizeher” failed to chart and Cha Yumi’s injury brought Kan MiYeon into the group. The group went through more training but Jung SiWun and Jang HyunJung left the group, leading to Shim EunJin and Lee Gai’s arrival to the group. Their first charting single “Yayaya” established them as rising rookies but chaos followed: Lee Gai was removed from the group after lying about her age. Yoon EunHye replaced Lee Gai which gave the group their final line-up.

The group released seven albums and disbanded March 15, 2006. They were the longest running girl group until Jewelry surpassed them in 2010.

Fan Club: Baby Angels

Balloon Color: Pearl Baby Pink

 

Members:

Kim E-Z

Birth name: Kim Eiji (김이지)

Position: Leader, Main Rapper, Main Dancer, Sub-vocalist

Birthday: February 3, 1980

Facts:

Considered the best dancer of the group

Scolded by her father after she told her family about joining Baby V.O.X

Raised in a strict Christian home

Has an older brother

Tallest member (5’6)

Claimed that her eyes were her best feature

Attended KyungHee University as a dance major

Married a stockbroker (Song Hyun Seok) in April 2010

Gave birth to her first child (a boy) on April 5, 2011

 

Lee HeeJin (이희진)

Position: Lead Vocalist

Birthday: February 21, 1980

Facts:

Was known for her modesty and mature approach to concepts

Nicknamed Chamsae (참새; Sparrow) since she loved talking

Great impersonator and contributed to the groups’ variety show appearances

After the group disbanded, HeeJin went into a state of depression and attempted suicide

Has since become a model and acted in several dramas with small roles

 

Shim Eun Jin (심은진)

Position: Lead Vocalist, Lead Dancer

Birthday: February 6, 1981

Facts:

Attended KyungGi University after Baby V.O.X disbanded

Has acted in several dramas with small roles

Not very popular during her tenure with the group

Loves fashion

 

Kan MiYeon (간미연)

Position: Main Vocalist, Visual

Birthday: February 2, 1982

Facts:

After Baby V.O.X disbanded, MiYeon debuted in China

Upon joining the group, the group’s manager gave her the “Princess” role

When rumored to be dating H.O.T’s Moon HeeJun, MiYeon received death threats and letters with razor blades in them

Received the nickname “Smurf” due to her chubby cheeks and short height

One of the more popular members

 

Yoon EunHye (윤은혜)

Position: Vocalist, Maknae

Birthday: October 3, 1984

Facts:

As the last member to join and the maknae, EunHye was often overlooked

Popular variety show member

Attended KyungHee University

After Baby V.O.X disbanded, she became an actress

Has since appeared in Lie to Me, Coffee Prince, Princess Hours and My Fair Lady

Arguably the most successful member after the group disbanded

 

BoA-Copy and Paste

220px-Copypasteboa First track off BoA’s repackaged album “Copy and Paste”

BoA (보아)

 

설레임이 날 지배해 어지러운
머리 속 헤집고 들어와
소녀가 왕자님을 만나듯 하 꿈같은 스토리지

번쩍이는 저 뜨거운 플래쉬 라이트
모두 내게 목말라 손을 내밀 때
지나치지 못하고 니 눈빛에 잡힌 나

hello, Mr. Perfect 나를 만난거야
이제 부터 진짜 Super Star로 변신해
흐르는 핏속에 스며드는 멜로디
완벽한 너로 다시 태어나게

B.o.A, D.N.A. 이유있는 자부심
it’s all right yeah That’s right 꿈꾸던 그 fantasy
새롭게 빛나는 저 파란 별이 되는 법
내가 가진 모든것 너에게만 다 copy and paste

보고 듣고 다 안다고 믿지마
먼저 일어난 새는 조금 외로운걸
영화보다 더한 사건들도 매일 진짜로 일어나

내 주위 친구들보다 먼저 어른이 되야 하지만
누구보다 어린걸 나중에야 알게 돼

믿지 우리는 MATCH 이끌림
그 이유 마치 Puzzle처럼 완벽히 딱 맞을 걸
기쁨도 슬픔도. 이 리듬처럼
말야 넌 또 하나의 나 막지못해.

B.o.A, D.N.A. 너로인한 자부심
다 copy 날 copy 사랑이란 메세지.
언제나 조금더 따뜻하게 바라봐준 너
내가 가진 모든것 너에게만 다 copy and paste

이미 이미 그렇게 믿고 있었지
cosmic cosmic 온 우주가 나를 따라 돈다고
이제 부터, 이제부터 그대가 나의
(태양이 되겠니) 태양이 되어 주겠니
너를 따라 돌테니, 나를 비춰 주겠니

B.o.A, D.N.A. 이유있는 자부심
It’s all right yeah
That’s right.꿈꾸던 그 fantasy
새롭게 빛나는 저 파란 별이 되는 법
내가 가진 모든것 너에게만 다 copy and paste

 

Romanization:
seolleimi nal jibaehae eojireoun
meori sok hejibgo deureowa
so nyeoga wangjanimeul mannadeut ha kkum gateun seutoriji

beonjjeogineun jeo tteugeoun peullaeswi raiteu
modu naege mong malla soneul naemil ttae
jinachiji motago ni nunbiche japhin na

hello, Mr. Perfect nareul mannan geoya
ije buteo jinjja Super Starro byeonsinhae
heureuneun pit soge seumyeodeuneun mellodi
wanbyeokhan neoro dasi tae eonage

B.o.A, D.N.A. iyu itneun jabusim
it’s all right yeah

That’s right kkum kkudeon geu fantasy
saerobge bitnaneun jeo paran byeori doeneun beob
naega gajin modeungeot neo egeman da copy and paste

bogo deutgo da andago midjima
meonjeo ireonan saeneun jogeum oeroungeol
yeonghwa boda deohan sageondeuldo maeil jinjjaro ireona

nae juwi chingudeul boda meonjeo eoreuni doeya hajiman
nuguboda eoringeol najungeya alge dwae
 
midji urineun match i kkeullim
geu iyu machi puzzle cheoreom wanbyeokhi ttak majeul geol
gippeumdo seulpeumdo i rideum cheoreom
mallya neon tto hanaui na makji mothae

B.o.A, D.N.A. neoroinhan jabusim
da copy nal copy sarangiran meseji
eonjena jogeum deo ddaddeutage barabwajun neo
naega gajin modeungeot neo egeman da copy and paste

imi imi geureoke mitgo isseotji
cosmic cosmic on ujuga nareul ttara dondago
ije buteo, ije buteo geudaega naui
taeyangi doegetni taeyangi doeeo jugenni
neoreul ttara dolteni, nareul bichwo jugetni

B.o.A, D.N.A. iyu itneun jabusim
It’s all right yeah
That’s right kkum kkudeon geu fantasy
saerobge bitnaneun jeo paran byeori doeneun beop
naega gajin modeungeot neo egeman

da copy and paste

 

Translation:

Excitement takes over me
Come make your way through my dizzy head
As if a girl meets a prince
It’s a dream-like story
The glittering, hot flashing lights
They all thirst for me, when they reach out their hands
I can’t pass by
I’m captured by your glance

Hello, Mr. Perfect
You’ve met me
From now on, I’m really transforming into a Super Star
In my flowing blood
The permeating melody
Is born again with a perfect you

BoA, DNA
Self-esteem with a reason
It’s all right, yeah, that’s right
That fantasy I dreamed of
My newly shining method of becoming a blue star
Everything I possess, I’ll copy and paste to only you

Don’t believe everything you see, hear, and know
The bird who gets up first is a little lonely
More than the movies, the increasing events
Are really happening everyday
More than the friends around me
I have to grow up first, but
I’m more childish than anyone else
You’ll find out later about that

Do you believe we match?
The reason for our attraction is
We fit together perfectly like a puzzle
Joy and sadness
Are like this rhythm
Neither you or another can block me

BoA, DNA
Self-esteem from you
I copy it, copy me a love message
You’re always looking at me a little more warmly
Everything I possess, I’ll copy and paste to only you

Already Were you believing it?
Cosmic cosmic That the whole universe revolves around me
From now on From now on, will you
Become my sun Become my sun? Yeah
I’ll revolve around you
Could you shine a light on me

BoA, DNA
Self-esteem with a reason
It’s all right, yeah, that’s right
That fantasy I dreamed of
My newly shining method of becoming a blue star
Everything I possess, I’ll copy and paste to only you

 

Hangul: jpopasia

Romanization by me 🙂

Translation: jpopasia

E.via-난 좀 놀줄 아는걸 (I Know How to Play a Little)

e.via E.via’s first digital single “I Know How to Play a Little”

E.via

 

Hey, who am i ?
화끈한애들 다 와봐
갈데없고 놀고싶은 언니오빠들
oh, 섹쉬하게
더 섹쉬하게
오늘밤 나랑같이
놀 사람 여기 붙어라

난좀 놀줄 아는걸
난좀 놀줄 아는걸

거기 얼굴이 많이 따분한 오빠
나랑 놀아볼까?
이 노래는 어때요
내 허릴 잡고 엉덩이를 흔들어요
We got the fire

번호따위 따지 말아봐요
먼저 물어봐줘요
그대는
어떤 과일을 좋아하나
I like a moist banana wow!

음악 소리에 몸을 맡기고
너의 마음을 내게 맡기고
놀자 내일 지구가 사라져 버린대도
사랑은 영원할 테니까

난좀 놀줄 아는걸
난좀 놀줄 아는걸

달콤하고 화끈하고
양을 본 늑대같이 날 끌어안어
오, 안놀아주면 잡아먹을거니
Don’t worry. you are my baby

그 귀여운 귓볼에 물어봐요
아니, 물지말고 물어봐요
Sexy lady, what’s your hobby?
I like em making milk shake
Wow!

음악 소리에 몸을 맡기고
너의 마음을 내게 맡기고
놀자 내일 지구가 사라져 버린대도
사랑은 영원할 테니까

난좀 놀줄 아는걸
난좀 놀줄 아는걸

달리고 달리고 달리고 달리고
그대가 있는 곳으로
밤이고 낮이고 달리고 달리고
지칠줄도 모르고

달라고 달라고 달라고 달라고
몸도 마음도다 그래 너랑 나랑
한마디 만은 기억하자
모두 서로 사랑하라

싸이오빤 강남 스타일
놀줄 아는 나는 홍대 스타일
놀줄 아는 나는
We got the fire

싸이 오빤 강남 스타일
놀줄 아는 나는 홍대 스타일
놀줄 아는 나는
I like a moist banana

싸이 오빤 강남 스타일
놀줄 아는 나는 홍대 스타일
놀줄 아는 나는
Don’t worry. you are my baby

싸이오빤 강남스타일
놀줄 아는 나는 홍대 스타일
놀줄 아는 나는
I like em making milk shake

 

Romanization:

Hey, who am I?

hwakkeunhan aedeul da wabwa

galde eobtgo nolgo sipeun eonni oppadeul

oh seksihage do seksihage

oneulbam narang gati nol saram yeogi buteora

nan jom nol jul aneungeol

nan jom nol jul aneungeol

geogi eolguri manhi ttabunhan oppa

narang norabolkka?
i noraeneun eottaeyo
nae heoril japgo eongdeongireul heundeureoyo
We got the fire

beonho ttawi ttaji marabwayo
meonjeo mureobwajwoyo
geudaeneun eotteon gwaireul joha hana
I like a moist banana wow!

eumak sorie momeul matgigo
neoui maeumeul naege matgigo
nolja naeil jiguga sarajyeo beorindaedo
sarangeun yeongwonhal tenikka

nan jom nol jul aneungeol
nan jom nol jul aneungeol

dalkomhago hwakkeunhago
yangeul bon neukdae gati nal kkeureo aneo
o, an norajumyeon jaba meogeul geoni
Don’t worry. you are my baby

geu gwiyeoun gwitbore mureobwayo
ani, muljimalgo mureobwayo
Sexy lady, what’s your hobby?
I like em making milk shake
Wow!

eumak sorie momeul matgigo
neoui maeumeul naege matgigo
nolja naeil jiguga sarajyeo beorindaedo
sarangeun yeongwonhal tenikka

nan jom nol jul aneungeol
nan jom nol jul aneungeol

dalligo dalligo dalligo dalligo
geudaega inneun goseuro
bamigo najigo dalligo dalligo
jichil juldo moreugo

dallago dallago dallago dallago
momdo maeumdoda geurae neorang narang
hanmadi maneun gieokhaja
modu seoro saranghara

Psy oppan Gangnam seutail
nol jul aneun naneun Hongdae seutail
nol jul aneun naneun
We got the fire

Psy oppan Gangnam seutail
nol jul aneun naneun Hongdae seutail
nol jul aneun naneun
I like a moist banana

Psy oppan Gangnam seutail
nol jul aneun naneun Hongdae seutail
nol jul aneun naneun
Don’t worry. you are my baby

Psy oppan Gangnam seutail
nol jul aneun naneun Hongdae seutail
nol jul aneun naneun
I like em making milk shake

 

Translation:

Hey, who am I?
All you hot people, gather here
All the unnis and oppas who have nowhere to go

but want to party
Oh, be sexy, more sexy
Everyone who wants to party with me tonight gather here

I know how to party
I know how to party

Hey oppa, you look really bored
Wanna party with me?
How about this song?
Grab my waist and shake your butt
We got the fire

Don’t try to get my number
But ask me this question first:
“What kind of fruit do you like?”
I like a moist banana wow!

Trust your body to the sound of music
Trust your heart to me
Let’s party because even if the world vanishes tomorrow
Love will be forever

I know how to party
I know how to party

Sweetly and hotly
Pull me over like a wolf that saw a lamb
Oh if you’re not gonna party with me, I’ll eat you up
Don’t worry, you are my baby

Ask my cute ears this question
No don’t bite me but ask me
Sexy lady, what’s your hobby?
I like them making milk shake

Wow!

Trust your body to the sound of music
Trust your heart to me
Let’s party because even if the world vanishes tomorrow
Love will be forever

I know how to party
I know how to party

I run, run, run, run
To where you are
Night or day, I run and run
Not knowing how to stop

I run, run, run, run
My body and heart yes with you and with me
Let’s just remember this one thing
Everyone, love one another

Psy oppa is Gangnam style
I know how to party, I am Hongdae style
I know how to party
I like a moist banana

Psy oppa is Gangnam style
I know how to party, I am Hongdae style
I know how to party
Don’t worry, you are my baby

Psy oppa is Gangnam style
I know how to party, I am Hongdae style
I know how to party
I like them making milk shake

 

Hangul: jpopasia

Romanization by me 🙂

Translation: jpopasia

E.via-Shake

Must Have E.via Track 6 off E.via’s first EP “Must Have E.via”

E.via

 

흔들어봐 to the left and to the right
엉덩일 흔들흔들 (i wanna shake it)
엉덩일 흔들어봐 to the left and to the right
엉덩일 흔들흔들 (i wanna shake it)

엉덩일 흔들어봐 흔들어봐
엉덩일 흔들어봐

엉덩일 흔들흔들
(i wanna shake it)
엉덩일 흔들흔들 (i wanna shake it)

shake everybody shake shake (i wanna shake it)
shake everybody shake shake (i wanna shake it)
shake everybody from head to the toe
shake everybody shake shake (i wanna ha ha)

ready action
일단은 check out
걱정 고민 따위 모두 get down
노는 척하고 못노는애가 태반
빨리 와봐바 난 준비 됐다
그 어느때보다도 뜨겁게
Let’s dance all night like Beyonce (wow)

누가 누가 더 잘 추나 볼까?
모두다 Livin La Vida Loca!
peak time is 1 o’clock
너랑 눈이 마주치면 바로 countdown

셋, game set, 니가 눈 깜짝할 새에
남은건 둘, 우리 둘, 뻔하고 뻔한 여기 rule
원하는건 하나, 너 하나,
baby come to me right now (come on)

엉덩일 흔들어봐 흔들어봐
엉덩일 흔들어봐
엉덩일 흔들흔들 (i wanna shake it)
엉덩일 흔들흔들 (i wanna shake it)

shake everybody from head to the toe
shake everybody shake shake (i wanna ha ha)
(1,2,3 go!)

집에앉아있지말고 밖으로나가
이 밤이 가버리기전에 당장 나가
달콤한 노래에 흠뻑 젖어볼래
오늘 아니면 다음에 또 언제 놀게
니 맘대로 흔들어 never stop
오늘은 니가 king이야 like T.I

오늘이 바로 그 벼르고 벼르던 날
다 get up & get up 이대로 keep your hands high
peak time is 1 o’clock
너랑 눈이 마주치면 바로 countdown

셋, game set, 니가 눈 깜짝할 새에
남은건 둘, 우리 둘, 뻔하고 뻔한 여기 rule
원하는건 하나, 너 하나,
baby come to me right now (come on)

(엉덩일) x3
엉덩일 흔들어봐 흔들어봐
엉덩일 흔들어봐
엉덩일 흔들흔들 (i wanna shake it)
엉덩일 흔들흔들 (i wanna shake it)

shake everybody shake shake (i wanna shake it)
shake everybody shake shake (i wanna shake it)
shake everybody from head to the toe
shake everybody shake shake (i wanna ha ha)

엉덩일 흔들어봐 흔들어봐
엉덩일 흔들어봐
엉덩일 흔들흔들 (i wanna shake it)
엉덩일 흔들흔들 (i wanna shake it)

 

Romanization:
heundeureobwa
to the left and to the right
eongdeongil heundeul heundeul (i wanna shake it)
eongdeongil heundeureobwa

to the left and to the right
eongdeongil heundeul heundeul (i wanna shake it)
eongdeongil heundeul heundeul (i wanna shake it)

eongdeongil heundeureobwa heundeureobwa
eongdeongil heundeureobwa
eongdeongil heundeul heundeul (i wanna shake it)
eongdeongil heundeul heundeul (i wanna shake it)

shake everybody shake shake (i wanna shake it)
shake everybody shake shake (i wanna shake it)
shake everybody from head to the toe
shake everybody shake shake (i wanna ha ha)

ready action
il daneun check out
geokjeong gomin ttawi modu get down
noneun cheokhago mot neoneun naega taeban
bballi wa bwaba nan junbi dwaetda
geu eoneu ttae bodado tteugeopge
Let’s dance all night like beyonce (wow)

nuga nuga deo jal chuna bolkka?
moduda Livin La Vida Loca!
peak time is 1 o’clock
neorang nuni majuchimyeon baro countdown

set, game set, niga nun kkamjjak hal sai
nameun geon dul, uri dul, bbeonhago bbeonhan yeogi rule
wonhaneun geon hana, neo hana,
baby come to me right now (come on)

eongdeongil heundeureobwa heundeureobwa
eongdeongil heundeureobwa
eongdeongil heundeul heundeul (i wanna shake it)

eongdeongil heundeul heundeul (i wanna shake it)
shake everybody from head to the toe
shake everybody shake shake (i wanna ha ha)
(1,2,3 go!)

jibe anja itji malgo bakkeuronaga
i bami gabeori gijeone dangjang naga
dalkomhan norae  i heumbbeok jeojeobollae
oneul animyeon daeume tto eonje nolge
ni mamdaero heundeureo never stop
oneureun niga kingiya like T.I

oneuri baro geu byeoreugo byeoreudeon nal
da get up & get up idaero keep your hands high
peak time is 1 o’clock
neorang nuni majuchimyeon baro countdown

set, game set, niga nun kkamjjakhal saee
nameungeon dul, uri dul, bbeonhago ppeonhan yeogi rule
wonhaneungeon hana, neo hana,
baby come to me right now (come on)

eongdeongil
eongdeongil
eongdeongil

eongdeongil heundeureobwa heundeureobwa
eongdeongil heundeureobwa
eongdeongil heundeul heundeul (i wanna shake it)
eongdeongil heundeul heundeul (i wanna shake it)

shake everybody shake shake (i wanna shake it)
shake everybody shake shake (i wanna shake it)
shake everybody from head to the toe
shake everybody shake shake (i wanna ha ha)

eongdeongil heundeureobwa heundeureobwa
eongdeongil heundeureobwa
eongdeongil heundeul heundeul (i wanna shake it)
eongdeongil heundeul heundeul (i wanna shake it)

 

Translation:
Shaking to the left and to the right (i wanna shake it)
shaking my butt to the left and to the right
(I wanna shake it)

Shake your butt Shake
Shaking my butt, my butt, wonky (i wanna shake it)
Shaking my butt, my butt, wonky (i wanna shake it)

shake everybody shake shake (i wanna shake it)
shake everybody shake shake (i wanna shake it)
shake everybody from head to the toe
shake everybody shake shake (i wanna ha ha)

ready action
Once you check out
Worry worry all get down onto

I cannot pretend to play him play a half in Asia Pacific Bars
I was ready to come quickly
Hotter than ever
Let’s dance all night like Beyonce (wow)

Who’s Who Autumn I’m hoping to get better?
Everybody Livin La Vida Loca!
peak time is 1 o’clock
That countdown run into your eyes

3, game set, in the blink of an eye
All we have is two, both of us,
I’m almost obvious that this is the rule
Want one, you one,
baby come to me right now (come on)

Shake your butt Shake
Shaking my butt, my butt, wonky
(i wanna shake it)

Shake your butt Shake
Shaking my butt, my butt, wonky
(i wanna shake it)

shake everybody from head to the toe
shake everybody shake shake (i wanna ha ha)
(1,2,3 go!)

Do not sit at home or the outside
Get out on the night before you go
You want to soak in a sweet song
Or when I play next time
Whatever you never stop rocking
You’re the king today like T.I

Today’s the day, the firing moment
I get up & get up like this, keep your hands high
peak time is 1 o’clock
That countdown run into you eyes

3, game set, in the blink of an eye
All we have is two, both of us,
I’m almost obvious that this is the rule
Want one, you want, baby come to me right now
Come on

Shake your butt
Shake your butt
Shake your butt

Shake your butt Shake
Shaking my butt, my butt, wonky (i wanna shake it)
Shaking my butt, my butt, wonky (i wanna shake it)

shake everybody shake shake (i wanna shake it)
shake everybody shake shake (i wanna shake it)
shake everybody from head to the toe
shake everybody shake shake (i wanna ha ha)

Shaking my butt, to the left and to the right
Groggy butt, wonky (i wanna shake it)
Groggy butt, wonky (i wanna shake it)

 

Hangul: jpopasia

Romanization by me 🙂

Translation: kdramatic28